jeudi 25 octobre 2007
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
02:17
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico
mardi 23 octobre 2007
Le petit sacrifice du poulet
Le rituel commence par la construction d'un petit autel en bananier sur lequel les maîtres de cérémonie placent des oeufs, du riz et de l'alcool...
Le sorcier envoi le gentil coq encore vivant à la tête de tous les gens présents en criant quelques mots dans un dialecte très charmant!
Ensuite, il s'agit que creuser un petit trou dans la terre pour y accueillir le sang du poulet...
Ceci fait, il ne reste plus qu'à trancher la gorge du poulet à la machette et qu'à mettre du sang de ce dernier sur l'autel ainsi que quelques unes de ses plumes!
Ensuite chacun est invité à boire une lampée d'alcool... et voilà la discussion peut commencer. Au programme: discussion sur le mode de vie des peuples indigènes dans le sud des Philippines...
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
01:24
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico, Festivités philippines
Une petite cigarette en mode lumads!!
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
01:17
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico
Le petit village de Tagpalico
Dans les montagnes aux Philippines vivent les tribus héréditaires des Philippines, comme les Bagobos, les Manobos, les Mandayas et les Bilaans. Chacune de ces tribus a des acquis culturels riches et colorés et participe à l'art ethnique. Dans le village de Tagpalico, où nous avons un programme, il s'agit de Manobos...
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
00:55
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico
lundi 22 octobre 2007
Le festival Lumads
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
20:39
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico, Festivités philippines
Si tout passait par le regard...
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
20:00
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico, Plus de photos
Rituel nocturne chez les lumads de Tagpalico
Au cours du rituel d'accueil chez les indigènes de Tagpalico tous les villageois sont invités à participer...
Pour leur part les invités se voient convier, à tour de rôle, à entamer la "tribaldanse".
Sorciers et sorcières rentrent en communication avec les esprits de la nature et leur demandent d'accepter et de protéger les visiteurs. Après plusieurs heures de tam-tam, de danses et de formules dans une langue plus qu'incompréhensible c'est l'heure du sacrifice du cochon.
Je n'ai, malheureusement pour vous, pas de photos de ce moment au combien cauchemardesque! Toutefois, je peux vous expliquer qu'après avoir entendu le cochon hurler pendant 20 minutes (qui paraissent 1h), les maitres de cérémonie lui tranchent la gorge et récoltent le sang qui coule dans un récipient. Ensuite, le sorcier mélange le sang de l'animal à l'alcool local (qui aussi bizarre que cela puisse paraitre goute le Pastis bien qu' à 80°). Chacun des invités est bien évidemment invité à boire ce breuvage au combien délicieux.
Le lendemain à 5h du matin, le cochon vous sera servi au petit déjeuner n'aillez pas peur du gaspillage de nourriture!
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
19:21
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico, Festivités philippines
Voilà mon gite pour 4 jours!
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
09:13
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico
Opération Tagpalico: 5 heures dans la jungle
But de l'opération: Atteindre un petit village perdu en pleine jungle pour assister à au fameux festival Lumads.
Nom du village: Tagpalico
Population: Indigène
Début de l'épopée fantastique... un petit "raft" pour atteindre l'autre côté de la rivière.
Il ne faut pas s'y méprendre... ce n'est pas une vue quelconque mais bien le chemin à emprunter pour accéder au sommet de la montagne!
*On a pas idée d'habiter en pleine jungle!*
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
07:16
0
commentaires
Libellés : Bayugan - Tagpalico
dimanche 21 octobre 2007
Un petit aperçu de l'hymne nationale... (en tagalog)
Lupang Hinirang
Bayan magiliw,
Perlas ng Silanganan
Alab ng puso
Sa dibdib mo'y buhay
Lupang hinirang,
Dayan ka ng magiting
Sa manlulupig
Di ka pasisiil
Sa dagat at bundok
Sa simoy at sa langit mong bughaw,
May dilag ang tula
At awit sa paglayang minamahal
Ang kislap ng watawat mo'y
Tagumpay na nagniningning;
Ang bituin at araw niya,
Kailan pa ma'y di magdidilim
Lupa ng araw, ng I'walhati't
pagsinta,
Buhay ay langit sa piling mo;
Aming ligaya na pag may mang-aapi
Ang mamatay nang dahil sa lyo.
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
05:37
0
commentaires
Libellés : visaya - Tagalog et autres dialectes
mardi 16 octobre 2007
Oui! on travaille mais les photos du bureau comme vous pouvez le constater ce n'est pas ce qu'il y a de plus intéressant!
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
23:33
0
commentaires
Libellés : Foyer de Butuan
samedi 13 octobre 2007
Foundation Day à l'école de Diatagon... Représentations des différentes classes...
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Publié par
Ate shannon ou Bambou
à
03:48
0
commentaires
Libellés : Diatagon, Festivités philippines
